google.com, pub-9878019692505154, DIRECT, f08c47fec0942fa0 Cuba Inglesa: Declaración de Aduana

miércoles, 28 de octubre de 2009

Declaración de Aduana

por Denis Fortún

Le ordeno secamente en inglés que me muestre su Declaración de Aduana. Se queda como si no entendiese. Se lo repito en español, y rompe a llorar en lo que empieza a buscar dentro de su cartera, luego en su bolso de mano, de nuevo en su cartera, hasta que por fin la encuentra.

Le pregunto si se siente bien, ahora lo hago de manera más amable. No responde y me entrega el papel azul con evidente disgusto. Reviso el formulario. Todo lo ha escrito de forma correcta. Le indico entonces que se dirija a los oficiales que la esperan. Mirándome a los ojos, me dice finalmente: “Odio a este país y su paranoia”.

--¿Y por qué vienes entonces? --le contesto con ironía.

Su llanto aumenta y avanza hacia la puerta.

De la serie Crónicas del Aeropuerto

Meloni: ¿Oportunista o fanática?

  Carlos Alberto Montaner En los años 1959, 60 y 61 se referían en Cuba a los “melones políticos” como alguien que era verde por fuera y roj...