por Aguinaldo Enterrador
Amables Gemelas:
Como nuestros servicios de información no han cesado de trabajar y disponemos de un material que nos parece importante sea del conocimiento de nuestros lectores, he decidido hacérselos llegar para que hagan uso de él a discreción. Resulta que en el día de ayer hemos interceptado un correo proveniente de la Isla y dirigido al bloguero Santiago Méndez, conocido como Chago, respuesta al parecer de un conocido poeta cubano a las interrogantes que se han estado haciendo a varios intelectuales en el blog Efory Atocha.
Interrogado acerca de las nuevas medidas tomadas por el gobierno norteamericano con relación a Cuba y sobre su opinión acerca del levantamiento del embargo, el poeta respondió breve y amablemente:
“Perdido como estoy ahora mismo entre” decidir si esperar una guagua o irme para “los amarillos” a “coger botella” (“trenes” ya no hay ni de caña, “y aviones”, sueño con uno todas las noches) para tratar de llegar a tiempo a la “universidad” a presentar un libro y buscarme unos “baritos” para comprar la leche de mi hija, “perdoname que no responda a tu encuesta. Ando corto de tiempo.
"Abrazo y felicidades por tan buena idea,
"Nota: Te debo la acentuación del “perdóname”, pues dadas las razones que me obligan a declinar, no siento que deba ser enfático. En cuanto a la coma final, no es un error al teclear (tú me conoces y sabes que no acostumbro a cometerlos ni intencionalmente para pasar por normal, como hacen algunos hipócritas), ni un acto fallido. Es una manera, poética si se quiere (que ya no tengo tiempo ni de escribir poesía), de simbolizar mi intención más profunda de responder (siempre he sido respondón) y mi pesar por no poder hacerlo ahora. Tú sabes que el “baro es el baro” y tengo responsabilidades".